Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 97 Antworten
und wurde 1.716 mal aufgerufen
 Dies & Das
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
King Cool Michi Offline

hat den maximalen Rang erreicht
wird geliebt


Beiträge: 2.013

23.12.2006 19:07
#16 RE: kleine sprachliche differenzen: österreich vs. deutschland Zitat · Antworten

Zitat von Hoi_du
Danke Smileypark.de
Denn manche Schweizer reagieren empfindlich wenn man schwiizerdüütsch falsch schreibt Smileypark.de
_________________________________________________________
Braucht einer einen Beepcode?
Meldet euch einfach per PN...

du wohl^^
weil wir haben hier ja sonst keine schweizer

Hoi_du Offline

schleimt sich beim Admin ein
Witzbold


Beiträge: 1.753

23.12.2006 20:10
#17 RE: kleine sprachliche differenzen: österreich vs. deutschland Zitat · Antworten

Hehe, allgemein wir Schweizer können das alle nicht ausstehen Smileypark.de
_________________________________________________________
Braucht einer einen Beepcode?
Meldet euch einfach per PN...

boezerdieser Offline

██████████
hat viel aufm Kasten

Beiträge: 6.097

23.12.2006 20:49
#18 RE: kleine sprachliche differenzen: österreich vs. deutschland Zitat · Antworten

wie wäre es wenn wir dass banale kleine wörtchen milch ma übersetzten?!

A - GER - CH

müch bzw. mille [e hart und lang gezogen] - milch - ?

hoi du, wie sagt man in de#r schweiz zu milch?
__________________________________________________

you can't be like me but you can hardly try

denn nur wo boezerdieser draufsteht is auch boezerdieser drin

boe . zer . die . ser

Herr Salami Offline

hat einen großen virtuellen Penis
hat administratorische Kräfte


Beiträge: 15.703

23.12.2006 20:55
#19 RE: Schwiizerdüütsch vs. deutsch vs. "österreichisch" Zitat · Antworten

Milchlü ?
XDD

Stimmt das, dass man in der Schweiz zu Unterhose "Unterhösli" sagt ?
XD

boezerdieser Offline

██████████
hat viel aufm Kasten

Beiträge: 6.097

23.12.2006 21:01
#20 RE: Schwiizerdüütsch vs. deutsch vs. "österreichisch" Zitat · Antworten

das mit milchlü glaub ich eher nich aber unterhösli könnt ich mir gut vorstellen...
__________________________________________________

you can't be like me but you can hardly try

denn nur wo boezerdieser draufsteht is auch boezerdieser drin

boe . zer . die . ser

elena_93 Offline

hahaha

Beiträge: 8.388.607

24.12.2006 11:14
#21 RE: Schwiizerdüütsch vs. deutsch vs. "österreichisch" Zitat · Antworten

gemma ham - gehen wir nach hause ? - ka :D
_____________________________________________

boezerdieser Offline

██████████
hat viel aufm Kasten

Beiträge: 6.097

24.12.2006 12:35
#22 RE: Schwiizerdüütsch vs. deutsch vs. "österreichisch" Zitat · Antworten

schwoam - heisst eigentlich spülen wird aber nur gebraucht um dass wort saufen zu umschreiben - ???
__________________________________________________

you can't be like me but you can hardly try

denn nur wo boezerdieser draufsteht is auch boezerdieser drin

boe . zer . die . ser

Hoi_du Offline

schleimt sich beim Admin ein
Witzbold


Beiträge: 1.753

24.12.2006 16:05
#23 RE: Schwiizerdüütsch vs. deutsch vs. "österreichisch" Zitat · Antworten
Zu Milch sagen wir einfach nur "Milch"^^

Unterhösli, jo, dass kann man tatsächlich so sagen, aber, wir Männer sagen eigentlich nur zur Frauen, dass sie Unterhösli anhaben (wie härzig xD)

Edit: und ratet mal, zu was wir "puff" sonst noch sagen.
_________________________________________________________
Braucht einer einen Beepcode?
Meldet euch einfach per PN...

Hize1 Offline

postet 25 Stunden täglich



Beiträge: 872

24.12.2006 16:09
#24 RE: Schwiizerdüütsch vs. deutsch vs. "österreichisch" Zitat · Antworten


Edit: und ratet mal, zu was wir "puff" sonst noch sagen.


was denn

King Cool Michi Offline

hat den maximalen Rang erreicht
wird geliebt


Beiträge: 2.013

24.12.2006 16:14
#25 RE: Schwiizerdüütsch vs. deutsch vs. "österreichisch" Zitat · Antworten

Bordell

Hoi_du Offline

schleimt sich beim Admin ein
Witzbold


Beiträge: 1.753

24.12.2006 16:19
#26 RE: Schwiizerdüütsch vs. deutsch vs. "österreichisch" Zitat · Antworten

Wenn wir z.B. sagen "Ich habe ein Puff zuhause", dann heisst das so in etwa Ich habe nicht aufgeräumt, es ist also unordentlich"
_________________________________________________________
Braucht einer einen Beepcode?
Meldet euch einfach per PN...

boezerdieser Offline

██████████
hat viel aufm Kasten

Beiträge: 6.097

24.12.2006 16:20
#27 RE: Schwiizerdüütsch vs. deutsch vs. "österreichisch" Zitat · Antworten

OMG...

habt ihr schweizer auch ein besonderes wort fürs saufen?
__________________________________________________

you can't be like me but you can hardly try

denn nur wo boezerdieser draufsteht is auch boezerdieser drin

boe . zer . die . ser

Hoi_du Offline

schleimt sich beim Admin ein
Witzbold


Beiträge: 1.753

24.12.2006 16:23
#28 RE: Schwiizerdüütsch vs. deutsch vs. "österreichisch" Zitat · Antworten

Naja, besonders ist übertrieben, wir sagen einfach suufe (zumindest sagen das wir Aargauer...)
_________________________________________________________
Braucht einer einen Beepcode?
Meldet euch einfach per PN...

boezerdieser Offline

██████████
hat viel aufm Kasten

Beiträge: 6.097

24.12.2006 16:35
#29 RE: Schwiizerdüütsch vs. deutsch vs. "österreichisch" Zitat · Antworten
gerade sah ich die tofifee werbung am prosieben werbefenster schweiz


"donn kchan ich sagche: kchloor hon ich"
__________________________________________________

you can't be like me but you can hardly try

denn nur wo boezerdieser draufsteht is auch boezerdieser drin

boe . zer . die . ser

Hoi_du Offline

schleimt sich beim Admin ein
Witzbold


Beiträge: 1.753

24.12.2006 16:36
#30 RE: Schwiizerdüütsch vs. deutsch vs. "österreichisch" Zitat · Antworten

Hehe, wenn ein nicht Schweizer etwas versucht auf Schweizerdeutsch zu schreiben xD

_________________________________________________________
Braucht einer einen Beepcode?
Meldet euch einfach per PN...

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
gott? »»
 Sprung  



Impressum ist über die FAQ aufrufbar
Xobor Ein Xobor Forum
Einfach ein eigenes Forum erstellen
Datenschutz