|
|
|
|
|
|
|
|
um so kleine unterschiede wie: Ö= jänner, ger= januar gehts hier! wer was weiss schreiben!
also wir ham schon:
..Ö....-...GER
jänner - januar
ribisl - johannisbeeren
kassa - kasse
__________________________________________________
you can't be like me but you can hardly try
denn nur wo boezerdieser draufsteht is auch boezerdieser drin
boe . zer . die . ser
| | |
|
|
|
Herr Salami
 Offline
hat einen großen virtuellen Penis
|
|
23.12.2006 15:18
|
|
| #2 RE: kleine sprachliche differenzen: österreich vs. deutschland |
Zitat · Antworten
|
|
Kann man da nicht gleich auch einen schwitzerdutch-Thread draus machen ?
| | |
|
|
|
| #3 RE: kleine sprachliche differenzen: österreich vs. deutschland |
Zitat · Antworten
|
|
siehst du im threadtitel irgendwo das wort schweiz oä. rausblitzen?
__________________________________________________
you can't be like me but you can hardly try
denn nur wo boezerdieser draufsteht is auch boezerdieser drin
boe . zer . die . ser | | |
|
Herr Salami
Offline
hat einen großen virtuellen Penis
|
|
23.12.2006 15:30
|
|
| #4 RE: kleine sprachliche differenzen: österreich vs. deutschland |
Zitat · Antworten
|
|
Ne, das mein ich ja.
Dass man hier einen Sprachensammelthread draus macht.
| | |
|
|
|
| #5 RE: kleine sprachliche differenzen: österreich vs. deutschland |
Zitat · Antworten
|
|
joa find ich gut! aber nur schweitzerdutsch, deutsch, und "österreichisch"...
__________________________________________________
you can't be like me but you can hardly try
denn nur wo boezerdieser draufsteht is auch boezerdieser drin
boe . zer . die . ser | | |
|
Hize1
Offline
postet 25 Stunden täglich 
|
|
23.12.2006 16:46
|
|
| #6 RE: kleine sprachliche differenzen: österreich vs. deutschland |
Zitat · Antworten
|
|
wormer - schwuchtel
budlhofa(oder sowas) - verkäufer
pleampti(oder so) - idiot
____________________________
 | | |
|
|
|
| #7 RE: kleine sprachliche differenzen: österreich vs. deutschland |
Zitat · Antworten
|
|
Zitat von Hize1
wormer - schwuchtel
budlhofa(oder sowas) - verkäufer
pleampti(oder so) - idiot
____________________________
 also wormer stimmt wobei man das [woama] ausspricht! budlhofa stimmt auch.. ABER es heisst pleampi wobei dass in manchen fällrn auch blume bedeutet __________________________________________________ you can't be like me but you can hardly try denn nur wo boezerdieser draufsteht is auch boezerdieser drin boe . zer . die . ser | | |
|
Hize1
Offline
postet 25 Stunden täglich
|
|
23.12.2006 17:06
|
|
| #8 RE: kleine sprachliche differenzen: österreich vs. deutschland |
Zitat · Antworten
|
|
dann kann ich das aauf der klassen fahrt nicht gebrauchen
____________________________
| | |
|
|
|
| #9 RE: kleine sprachliche differenzen: österreich vs. deutschland |
Zitat · Antworten
|
|
doch! denn du wirst eher keinen blume nennen!
__________________________________________________
you can't be like me but you can hardly try
denn nur wo boezerdieser draufsteht is auch boezerdieser drin
boe . zer . die . ser | | |
|
Hize1
Offline
postet 25 Stunden täglich
|
|
23.12.2006 17:12
|
|
|
wird das auch pleampi ausgesprochen?
____________________________
| | |
|
|
|
|
das "i" zum schluss wird eher ein bisschen als "e" ausgesprochen
__________________________________________________
you can't be like me but you can hardly try
denn nur wo boezerdieser draufsteht is auch boezerdieser drin
boe . zer . die . ser | | |
|
Hize1
Offline
postet 25 Stunden täglich
|
|
23.12.2006 17:16
|
|
|
so französisch?
oder hart ''e''?
____________________________
| | |
|
|
|
|
neee auf keinen fall französisch  ein eher längeres hartes e trifft es mmn am besten... __________________________________________________ you can't be like me but you can hardly try denn nur wo boezerdieser draufsteht is auch boezerdieser drin boe . zer . die . ser | | |
|
Hoi_du
Offline
schleimt sich beim Admin ein 
|
|
23.12.2006 17:34
|
|
|
Regelnummer 1: Es heisst Schwiizerdüütsch 
_________________________________________________________
Braucht einer einen Beepcode?
Meldet euch einfach per PN... | | |
|
|
|
Hoi_du
Offline
schleimt sich beim Admin ein
|
|
23.12.2006 18:57
|
|
|
Danke
Denn manche Schweizer reagieren empfindlich wenn man schwiizerdüütsch falsch schreibt
_________________________________________________________
Braucht einer einen Beepcode?
Meldet euch einfach per PN... | | |
|
|
|
|
|
|
|
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
